LE MONDE FACE AUX ARMES

arme léger colt

 

 

 

 

Aucun jour ne passe sans que l’on ne parle de mort. Une mort mais pas n’importe laquelle, se sont des victimes décédées à la suite des combats armés.

Le problème est que les principaux victimes sont pour la plupart des civiles (80% des victimes), et, ces armes utilisées sont le plus souvent non règlementées, vendues à des pays en conflits et qui pullulent dans les mains des personnes non avisées (cas enfants soldats).

Il y a plus de 8 millions d’armes léger qui circulent dans le monde et plus de 300000 personnes tués par les armes classiques.

Les principaux fabricants et fournisseurs d’armes pour les pays en conflits sont loin de penser à une régularisation du marché des armes ceci pour réfléchir sur un traité du commerce des armes. Car, ils en tirent profits du carnage de leur produit et pensent être maître du monde.

Après avoir armé un groupe de personne pour se révolter contre un gouvernement légitime, on se met à qualifier se groupe de « rebelle ».

A quand le traité sur le commerce des armes ? Et, jusqu’à quand les armes auront le dessus sur la raison ?

arme AK47

FACE THE WORLD TO ARMS

arme léger colt

 

 

 

 

Not a day goes by that we do not talk about death. Death but not just any, were the victims died as a result of armed combat.
The problem is that the main victims are mostly civilians (80% of victims), and the weapons used are mostly unregulated, sold to countries in conflict and which abound in the hands of non-notified (if child soldiers).
There are more than 8 million small arms circulating in the world and more than 300,000 people killed by conventional weapons.
Leading manufacturers and suppliers of arms to countries in conflict are far from thinking a regularization of the arms market to reflect this on a treaty on the arms trade. Because they derive profits from the carnage of their product and think they rule the world.
After arming a group of people to revolt against a legitimate government, we start to describe group of « rebel. »
When will the Treaty on the arms trade? And until when weapons will prevail over reason?

arme AK47